普雷舍丝·奥科尤蒙：活花园
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙个展“太阳吃她的孩子”中最惊人的细节是展览包含了许多不同种类的蝴蝶，它们具有各异的黑色形态，在展览期间在教堂内生息、繁衍、死亡。这件作品的题目是《天空总是黑色的，莫斯堡》（The Sky Is Always Black, Fort Mose，2022）。
普雷舍丝·奥科尤蒙
Precious Okoyomon
太阳吃她的孩子
the sun eats her children
意大利罗马斯卡菲斯圣安德肋圣堂
2023年6月19日至9月1日
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙个展“太阳吃她的孩子”展览现场，罗马斯卡菲斯圣安德肋圣堂，2023年6月19日至9月1日
《世界绽放鲜花万物的呼吸》
我们的爱是蓝色的瞬间和一往无前的天空
每个梦想都是自由的时刻
极乐盘旋在空虚之上
黑暗共鸣无法被束缚
诞生终将来临
灰在手上
神话在它将尽的地方发生
知道有火
知道有战争
城池有兴衰
黑色小河流过
黑暗的速度
一切都在反复燃烧
回到脐舌
回到这口气息的小泡
吞下点滴温柔
让自己重回大地
▲ 普雷舍丝·奥科写作的诗歌《世界绽放鲜花万物的呼吸》
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙个展“太阳吃她的孩子”展览现场，罗马斯卡菲斯圣安德肋圣堂，2023年6月19日至9月1日
斯卡菲斯圣安德肋圣堂是一座被遗弃的教堂，在它惨败的墙内，鸟叫、虫鸣，与足下软泥的静默声融为一体，醇厚而神秘。曼陀罗草、马缨丹、苦甜茄和荨麻纠缠着，像脐带般被太阳颤抖的光芒从地里拽起。奥科尤蒙选育的每种植物都有一种共通的自然属性：它们都能产生毒素。乔治·巴塔耶（Georges Bataille）在其1972年的论文“花语”（The Language of Flowers）中写道，“器官的污秽背叛了花，更有甚者，花冠的脆弱进一步背叛了花：因此，花远不能满足人类各种想法的要求，它反而是这些想法失败的象征。”这种把自然看作被动和脆弱的知识论观点日益增长，这些植物则为其中注入了某种敌意；奥科尤蒙对此抱有兴趣，同时在她看来，那种对自然的观点很多是受误导的，也是危险的。在这场展览中，花，这个让人联想到纯洁、美丽、生育和纯真的形象拜托了它的符号性负担，只成为了它自己：顽强、有毒、令人生畏。
<<< 左右滑动查看更多作品细节 >>>
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙的作品《钟爱》（Beloved）是一只电动毛绒玩具熊，它轻轻地侧躺着，有时沉入睡梦，有时醒来。当它醒来时，玩具熊会发出一声可怕的尖叫。
作品《钟爱》（Beloved）是一只电动毛绒玩具熊，它轻轻地侧躺着，有时沉入睡梦，有时醒来。当它醒来时，玩具熊会发出一声可怕的尖叫。它的皮毛和嚎叫唤起了献祭的概念。凯尔西·露（Kelsey Lu）为这件装置作品谱写了声音交响曲，在其中可以听到萨蒂亚·哈特曼（Sadiya Hartman）、奥奎·奥克波克瓦西里（Okwui Okpokwasili）和奥科尤蒙的声音和气息，这与玩具熊发出的声音产生了强烈的对照。观众从上方附身观看，这毛绒野兽则凝视天空，这种姿势暗示着屈服。这只熊穿着蕾丝内衣，这种出人意料的反常状态唤起了我们童年早期经历中那些禁忌和异常。
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙个展“太阳吃她的孩子”展览现场，罗马斯卡菲斯圣安德肋圣堂，2023年6月19日至9月1日
“太阳吃她的孩子”中最惊人的细节是展览包含了许多不同种类的蝴蝶，它们具有各异的黑色形态，在展览期间在教堂内生息、繁衍、死亡。这件作品的题目是《天空总是黑色的，莫斯堡》（The Sky Is Always Black, Fort Mose，2022），引述的是一段18世纪的历史，当时黑人奴隶逃离美国南方，前往今天佛罗里达州的前西班牙殖民地，他们当时的定居点即是莫斯堡。在这件作品中，艺术家将受奴役者和曾受奴役者颠沛流离的生活比作翻飞的黑色蝴蝶。
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙在她的个展“太阳吃她的孩子”现场
普雷舍丝·奥科尤蒙（生于1993年）是一位尼日利亚裔美国诗人、艺术家，生活、工作于纽约布鲁克林。奥科尤蒙的作品关注自然世界，移民和种族化历史，以及日常生活的纯粹乐趣。在奥科尤蒙的创作中，自然材料具有双重作用：它们提醒着我们自身的暴力历史，同时也颂扬自然在面临人为危机时的适应和繁盛能力。奥科尤蒙的作品不断地要求我们倾听自然世界，也对我们不作为的后果发出警告。
曾为奥科尤蒙举办个展的机构包括苏黎世卢玛基金会展览馆（LUMA Westbau，2018年）、法兰克福现代艺术博物馆（Museum Für Moderne Kunst in Frankfurt，2020年）、纽约表演空间（Performance Space New York，2021年）、阿斯彭美术馆（Aspen Art Museum，2021-2022年）。奥科尤蒙的作品曾于第59届威尼斯双年展（2022年）、冈山艺术交流（2022年）、第58届贝尔格莱德双年展（2021年）、巴黎东京宫（2021年）、法国卢玛阿尔勒（2021年）等机构群展上展出。奥科尤蒙曾受伦敦蛇形湖美术馆（2019年）和伦敦当代艺术学会（ICA，2019年）委托创作大型表演作品。奥科尤蒙的第二本书《但是你死了吗？》（But Did U Die?）将于2023年由蛇形湖美术馆和惊奇出版社（Wonder Press）共同出版。
▲ 普雷舍丝·奥科尤蒙作品“每一个地球上的早晨，天空的光触及你的生命是前所未有的美丽”（Every Earthly Morning the Sky's Light touches Ur Life is Unprecedented in its Beauty，2021-22）。照片：Clifford Prince King